Me llamo Makiko. Soy una japonesa que vive en Madrid desde hace un año. Como sabéis, hubo un gran terremoto en Japón el viernes 11 de marzo. Este terremoto me ha afectado mucho emocionalmente. Hasta bien entrada la mañana del viernes no tuve noticias de mi gente, no sabía si estaban vivos o muertos. Japón se colapsó y durantes horas me fue imposible comunicarme con nadie. Aunque finalmente mi familia y amigos salieran ilesos, me sigue angustiando mucho ver las noticias que llegan desde Japón. Así que se me ha ocurrido una idea. El plan es que cada persona haga una grulla de origami. Para ayudaros, he hecho un vídeo explicando cómo se hace:
Después, me gustaría que cada uno se hiciera una foto con su grulla y me la mandara a ésta dirección: las1000grullas@gmail.com
En Japón solemos hacer 1.000 grullas para que se cumpla un deseo. Por eso necesito vuestra ayuda para animar a mi país y especialmente a la gente que está en las zonas más afectadas por la catastrofe. Una vez que tengamos las mil grullas, se las enviarémos a nuestros amigos del norte de Japón, que tanta ayuda y tanto ánimo van a necesitar.
Muchísimas gracias por vuestro interés y espero que, entre todos y con este esfuerzo, podamos hacer que se cumpla este deseo.
Arigato ありがとう Makiko 真紀子
Por favor, transmite este mensaje a todas aquellas personas que creas que puedan estar interesadas.
私の名前は真紀子と言います。１年前からマドリッドに住んでいます。
みなさんご存知のように、３月１１日、日本で大きな地震が起こりました。
この地震で私は大きな衝撃を受けました。
金曜日の朝、地震の情報が入ったと同時に家族に電話をしましたが、
全くつながりません。日本はほぼ壊滅状態になり、それから数時間は日本の誰とも
話をすることができませんでした。最終的に家族や友達の無事は確認できましたが、
その後日本からのニュースが届く度に胸が締め付けられる想いでした。
そんな中一つの考えがひらめきました。それは以下の通りです。
「願いをこめて鶴を折る。」
鶴の折り方がわからない方には、こちらのビデオをご参照ください。
「自分の作った鶴と写真を撮る」
「las1000grullas@gmail.comまで画像を送る」
＊las 1000 grullasとはスペイン語で１０００羽の鶴を示します
日本では、何か願い事を叶えるために折り紙で１０００羽の鶴を作ることがあります。
どうかみなさん、
私の国、特に被災された方達、避難されている方達に
日本に寄せられる温かい想いを届けたいのです。
１０００羽の鶴が集まったあかつきには、これらの方々に何らかのカタチで届けます。
是非ご協力をお願いいたします。
みんなでたくさんの想いをこめて、この願いを叶えましょう。
どうもありがとうございます。 真紀子
興味を持たれそうなご友人、お知り合いの方々に、
是非このプロジェクトの内容をお伝えください。よろしくお願いいたします。
las 1000 grullas 
Claro que te ayudaremos Makiko!!!
Ánimo!!
Vale, de hecho no entiendo bien como funciona este blog, pero sigo investigando! Porfa a Catalunya también!!
Hola! quiero decir a Makiko que este blog ya lo hemos visto los catalanes, no te preocupes hay mucha gente movilizándose y haciendo grullas para mandartelas! ^- ^ /
He enviado tres y una de ellas es muy chiquitita cuanto más pequeña más concentro mis sentimientos <3
Ganbareee!!!
Desde Cádiz, estoy contigo Makiko y con tu pueblo, nadie se merece lo que estais pasando cada uno de los japoneses y desde lo mas profundo de mi corazon. MUCHOS ANIMOS.
Cuenta conmigo Makiko!!!
Todos llevamos un poco de Japón en nuestro corazón.
Animo Japon, todos estamos con vosotros en estos dias tan dificiles!!!
Dear Makiko, I have emailed a crane photo to you. My sons worked together with your video to make the crane. Love to Japan, our thoughts are with you.
Makiko
Mi alma, mis pensamientos y mis mejores deseos están con todos ustedes…
Makiko, querida amiga es mi mayor deseo que todo esto que sucede a japón, pase pronto y que sea un algo para que mañana la felicidad de tu gente sea mucho más gratificante, con paz y armonía. Ya que a veces es necesario que nos pase algo malo, para luego aprender de todo eso y salir por el camino correcto. Lo voy a difundir en mi aula, con mis alumnos, para que aprendan hacer una grulla y así ayudar a tu país. un saludo desde Argentina.
Hoy mismo mi princesa y yo haremos las nuestras!!!
He colgado el enlace en mi facebook para que mis amigos se animen también, espero que pronto tengamos más de mil!!!!!!!
Mucho ánimo!!!
un abrazo
Yo ya estoy en ello!!!!
Hola Makiko!
Desde Sevilla os mando ánimos a todos los japoneses. Me alegro mucho de que tus seres queridos estén todos ilesos.
Cuenta con mi grulla :)
Valor y coraje!
頑張って
Muchas gracias desde Sevilla!!!ありがとう！！Gracias!!!
Makiko,mi grulla ya vuela para reunirse con las demás.Un abrazo.Merce
Muchas gracias Merce. Ya la tengo y la subiré pronto.ありがとう！！Arigato!!
Que bella idea tranformar la tristeza en buenos deseos.
Yo ya te he mandado mi grulla, espero que vuele lejos.
Eternal Grullas,
Oscar
Como has soplado mucho, seguro que vuele lejos con más grullas. Muchisimas gracias. Arigato!!
Hola, una bandada de grullas vuela de Uruguay a Japón con los mejores deseos para todos nuestros amigos que están allá. Hemos publicado tu proyecto en nuestro blog http://www.miramama.com.uy, para que más gente se sume a este viaje.
un abrazo! :)
Ay! De Uruguay a Japón. Será gran vuelo. Muchisimas gracias por vuestra ayuda!!! Un abrazo fuerte, Arigato
Mucho ánimo!! es una idea fantástica.
Muchisimas gracias!!!! Arigato!!!
Hola Aiko!!
Maravillosa la idea, yo ya tengo mi grulla.
Me hago la foto y te la envío.
Mañana habrá una entrada dedicada a esta iniciativa en mi blog.
Un abrazo a todos los japoneses!!
Arigato!! Me alegro que te guste mi idea. Espero que llegue a mi país con mucho ánimo.
Un abrazo!
Apoyo tu idea. Ánimo para ti y tu gente en Japón.
:)
Raúl, gracias gracias gracias. ARIGATO!!
Makiko, te envío una imagen que puede ayudar a recuperar la esperanza de tu país:
http://www.flickr.com/photos/steam_off/5530005702/#/photos/steam_off/5530005702/lightbox/
Un abrazo grande :)
Hola Makiko!
desde Chile te mando muchos ánimos y quiero que sepas que nosotros estamos muy afectados por lo que pasó en Japón, ya que el año pasado vivimos una situación similar :(
También quiero aportar mi granito de arena y ayudaré con tu proyecto :) trataré de enviarte la foto lo antes posible ^^ (martes o miércoles a más tardar)
Hasta cuando hay plazo? :O
Mucha fuerza Japón! (^0^)/
Muchas gracias por vuestro apoyo, vosotros lo entendéis mejor que nadie. No hay plazo, esto seguirá adelante hasta que haga falta y la gente esté interesada.
Un abrazo y muy fuerte y muchas gracias.
Hola Makiko! Desde Argentina te estaremos enviando mañana algunas grullas! Publicaré tu mensaje en mi tumblr citándote como fuente para que mis followers se enteren y envíen sus grullas también!
Me alegro mucho de que tu familia esta en perfectas condiciones y hallan salido ilesos
Y te enviaremos grullas
Sí esta mañana he comunicado con mi padre que está en Kawasaki, Kanagawa por email.
No puedo parar de enviar mensajes ya que quiero saber que está bien mi familia.
Espero que vuelen ahí con vuestro ánimo.
Arigato, ありがとう
Me parece genial tu proyecto¡¡ difundo y seguro que vas a conseguir millones de grullas ¡¡ Un abrazo y animos
arigato¡¡
Gracias Sandra! Espero que lleguemos a màs de 1000 grullas!! Arigato a tí!!
¡Qué bonito Makiko!
Yo también haré una grulla origami,
saludos desde Estocolmo n_n
Gracias Daniel! Espero una grulla nórdica!! Arigato!!
Una duda que tengo yo, ya tengo mi grulla, tengo que salir yo con ella en la foto ?
Si es posible…, pero no es obligatorio! El plan es que llegue mucho ánimo con la imagen más amistosa y personal,
que parece que simatice más con la cara o alguna parte del cuerpo. No hace falta que salga todo el trazo, un poquito…
Espero que te parezca bien.
Arigato!!!
Me da mucha pena, se que incluso los cientificos pensaban que esto era posible, incluso decian que podia pasar pronto, pero no creia que tan pronto (pensaba que pasarian cien años o mas) y ver lo que he visto. Yo soy española, de Huelva y siento, la verdad no se como expresarlo, solo como un vinculo especial con ese pais, desde siempre me intereso, luego me fui acercando a su cultura y me fascino. Tambien soy lectora de manga, de libros japoneses, incluso aprendi algunas palabras y formulas verbales japonesas. Pensaba ir en poco tiempo alli y quiero hacerlo. De hecho hasta mi novio y yo estuvimos viendo como poder ir a trabajar alli, porque queriamos vivir un par de años alla. Asi que creo que con eso ya digo todo.
Queria mandar todo mi apoyo a los japoneses que estan en España y sobre todo y aunq no se si me leeran, a los japoneses que estan alli, se que ellos son mas de llevar el dolor por dentro, pero deben estar destrozados, lo que pasa es que durante años siempre han sabido reponerse de catastrofes de todo tipo, es un pueblo valiente, orgullos, inteligente y me faltan adjetivos, se que podran reponerse de esto.
Nos estan dando un ejemplo de orden, de ayuda y solo espero que llegue pronto la ayuda internacional, se que es dificil ayudar en la zona porque las carreteras estan rotas, pero en fin, a ver si consiguen encontrar muchos mas supervivientes.
Por otra parte, quien iba a pensar lo del tsunami y con un terremoto tan alto? Gracias al a politica antiterremotos se que hay menos victimas, pero lo del tsunami y el terremoto fue tan cerca de la costa, incluso con barreras, era imposible de predecir.
Hare mi grulla, le pasare la pagina a mi novio para que tambien la haga y mi madre que aunque no tiene tanta pasion como yo por este magnifico pais tb lo hara. Seran solo tres, pero llenos de deseos felicides para Japon y todos los japoneses.
¡Hola Makiko! Desde Barcelona con mi hijo estaremos ésta tarde haciendo nuestro particular taller de origami para apoyar ésta poética iniciativa. Gracias por inspirarnos una manera de transformar el horror en algo bello.
Bonito proyecto, me pongo a ello lo antes posible.
Mucho ánimo desde Burgos
Para vosotros la grulla de mi hija Clara y mía.
Admiramos vuestro país y vuestra cultura y sensibilidad desde siempre.
Celebro que esteis bien.
Desde Barcelona con fuerza y esperanza.
eso està hecho!!!!! abrazos!!!!
mi grulla ya comenzo a volar hacia ti.
fuerza!
Ya está frente de la puerta! Gracias!
Desde México te enviaremos todas las que sean posibles. Gracias a Dios que tu familia está bien. Ya verás como Japón se recupera pronto.
Muchas gracias Lucero, sí por suerte mi familia está bien. Estoy muy agredecida. Lo espero también.
Mi corazón también está contigo.
Me alegro de que las noticias de tu gente hayan sido buenas.
Abrazo mi alma con la tuya por todas las víctimas.
Las noches se dejarán ver con más estrellas brillando en el cielo. Son las almas que partieron cruzando el pacífico.
Un besazo enorme y un abrazo que te llene el cuerpo y el alma.
Deseo y espero que las 1000 grullas cumplan tu deseo, que es el de todos. GRACIAS.
Muchas gracias por tu corazón, Marisol. Estoy emocionada por palabras bonitas. Llevo viendo la tele y …me salen las noticias tristes y el gran miedo del centro nuclear.
Pero vamos, nuestro ánimo va a llegar ahí con mucho cariño.
ありがとう
Muchísimo ánimo para todo vuestro pueblo. Los sentimientos del mundo entero van unidos a los vuestros y os acompañamos con nuestro corazón cada día con las noticias que nos están llegando.
LOS BUENOS DESEOS UNIDOS A UN DESEO COMÚN, HACE DICHO DESEO INMENSAMENTE GRANDE Y ESPERANZADOR.
Un beso.
Marisol.
Me enteré de este proyecto gracias a un contacto de facebook hoy en la mañana y me pareció simplemente maravilloso!
Soy chilena, y entiendo lo que significa que tu país sea devastado por algo tan terrible como un terremoto/tsunami. Si a eso le agrego el cariño que le tengo a Japón (su cultura, su música, su animación) me sentí tan mal como si se cayera una parte de mi. Día a día ruego por aquellos que necesitan ser encontrados, por aquellos que nos dejaron y por aquellos que perdieron cosas o personas preciadas.
Siempre he sido un desastre en manualidades y tuve que intentarlo mil veces para que me saliera algo decente, pero lo hice y te la envio en este momento ^^
Mucha fuerza Japón!
Hola Makiko,
Mi mujer y yo vivimos en Tenerife. Yo estudio japonés desde que era un peque y cuando me enteré de esta catástrofe el mismo día que sucedió, también estme afectó muchísimo. Cuenta con una grulla por parte mía y otra de mi mujer. En cuanto pueda difundiré esta idea tan hermosa que has tenido en nuestra web de literatura, así entre todos haremos miles y miles de grullas para que Japón y toda su gente puedan estar tranquilos.
Desde aquí te mandamos todo nuestro apoyo, a ti y a muchas otras personas que están en tu misma situación.
頑張って日本！
Hola guapisima, enhorabuena por tu niniciativa, estas cosas creo que son las que realmente nos hace GRANDES, acabo de enviarte mi grulla que vuela desde Murcia para hacer llegar el mejor de los deseos.
DESDE PERU ASLE LLEGAR A TODO JAPON Y MAS A LOS MAS EFECTADOS EL CARIÑO Y LA SOLIDARIDAD A TODOS NUESTROS HERMANOS JAPONESES Y DALE FUERZAS PARA SEGUIR Y QUE TODO EL PERU ESTA CON ELLOS ,LO DE LA GRULLA YA ESTAN EN CAMINO EL PROYECTO YA SE LO MANDE A TODA MI CADENA DE CONTACTOS
VAMOS JAPON CARAJO! ! ARRIBA SIEMPRE ARRIBA!
CON CARIÑO PARA MAKIKO
Muchas gracias por ánimo muy fuerte!! Arriba siempre arriba!! 上を向いて歩こう！！
Hola!! Ya he divulgado el mensaje y espero que pronto muchas grullas esten volando hacia Japón!!
De momento la mia ya esta en camino!
Desde Almería, al sur de España, deseo a todos los japoneses muchisima suerte, mi mente y corazon estan con todos vosotros! =)
Un saludo
María, gracias. No te puedes imaginar… están llegando y llegando cada momento. Todos está en camino a Japón!! Arigato!!!
Mi alma está con Japón..
Karuma wa, Nipon ga, suki des.
Millones de grullas volando.
Un abrazo para Makiko y todos NIPON.
Arigatooooo Karuma! Me alegro de que te guste mi país. Millones de grullas van a Japón! Un abrazo
¡Hola Makiko!
Me parece una iniciativa preciosa… yo no sé hacer grullas, pero lo voy a intentar, aunque no me salgan perfectas, no importará, porque lo voy a hacer con el corazón, porque de verdad que duele todo lo que está sucediendo en Japón, sobretodo a todos nosotros que amamos el país, su lengua, su cultura… Llevo varios días completamente pegada a las noticias y a Internet con tal de saber todo lo posible, aún no recibiendo las noticias que una quiere saber… Pero Japón es un país fuerte, y estoy completamente segura que, antes o después, logrará recomponerse.
¡¡Ánimo, Japón, estamos contigo!!
Sandra, hola! Lo más importante es el momento y la acción que le dediques:))) Espero TU grulla!!
En breve te enviaré mi grulla, he publicado el link de tu blog en twitter y flickr. Me alegro de que tus seres queridos estén todos bien, y enhorabuena por este proyecto tan bonito. Seguro que lo conseguiremos entre todos. ¡Ánimo Japón! :)
Gran apoyo, muchas gracias. El momento que pueda comunicar a mi familia es muy intenso y me gustaría que pudieramos llegar ahí cuanto antes. Arigato:)
Hola Makiko,
He sentido muchisimo el desastre en Japón….
Soy salvadoreña y sé el caos que produce un terremoto, pero creo que el que ocurrió el viernes pasado en Japón ha superado cualquier catástrofe… qué lo siento mucho…
Viví durante 8 años en España, BCN, MAD y Valladolid y quiero mandarte mi foto con mi grulla para que se realice el deseo. Dónde te la mando?
Abrazos
Ana
Hola Ana, en mi vida nunca he tenido el terremosto tan grande como el de Japón aunque viviera mucho tiempo en Japón… Bueno, a las1000grullas@gmail.com, por favor!
Un abrazo!!
Cuenta con mi apoyo Makiko :) les diré a todos mis amigos. Saludos desde México y mis oraciones están con tu país ahora.
Lo cuento, muchas gracias. Un abrazo muy fuerte a tu país, México!
バルセロナで、上記のイベントを企画中。
マドリードで千羽鶴を折りたい、という人がいるので、まきこさんのBlogを紹介しました。
沢山の人の心の傷、そして、みなさんの住んでいる所が早く復旧する事を祈って・・・。
Petonets!!!!
Mihoko
みほこさん、どうもどうもありがとう。たくさんの方が参加されるようですね。
日本の外からできること、たくさんの想いをカタチに、そして日本へ。伝えましょうね。
Madridでもみほこさんたちのようなイベントが企画できればいいな。とてもいいな。
まきこ
https://www.facebook.com/home.php?sk=group_190943244277453&ap=1
hola Makiko! desde la Argentina, descendientes japoneses nos unimos a tu causa!
verdad que es noble y con mucho sentimiento el proyecto en mente que tienes!
La verdad es que ver todo ese caos y toda esa destrucción en lo últimos días hace que uno se sienta impotente… pero tengo fe de que estos mil tsurus volarán y lograrán lo que a la distancia no podemos por nuestras familias allí…
De verdad muchas gracias por este aporte… al sentimiento, al corazón!
Fuerte abrazo desde Argentina! dos grullas y muchas más van en camino desde aquí!
Aquí desde Valladolid, España, he puesto tu idea de las grullas en mi blog, espero que muchos se animen, yo en cuanto tenga la mía te la mando.
Mucho ánimo!!
Hola Makiko, ya se difundió tu mensaje en la comunidad de descendientes japoneses en Peru, y ya nos estamos organizando para realizar esta tarea de llevar esperanza a nuestros hermanos del norte de Japón. Un fuerte abrazo!
Acabo de hacer una grulla y voy a enviarte la foto, me alegra que se pongan en marcha este tipo de proyectos.
Desde Plasencia, en Extremadura, te dejo mi grulla.
Hola Makiko, acabo de mandar mi grulla…Mi grulla del corazón…クレーン部…asi encontré la traducción…solidariamente desde El Salvador.
Eso está hecho mañana me pongo hacerla y te la mando.Besos y ánimo
Hola!! Antes de nada decir que me alegro que tú familia se encuentre bien.
Mañana mismo miraré de ir a comprar papel tradicional japonés por tal de participar en este hermoso proyecto, el cual en cuanto pueda difundiré!!
Cuenta conmigo ^^ te llegará mi grulla desde México :D
yo también te enviaré la mia mañana
日本、頑張って！！
Hola Makiko
este es un hermoso proyecto, enviaré mi grulla <3
y he publicado el proyecto en mi foro http://monsoonficcion.espanaforo.net/t584-el-proyecto-de-las-1000-grullas conseguirás muchas llenas de ánimos y buenos deseos, estoy segura.
Nosotros desde Madrid también te echaremos una mano :-) Un saludo
もちろん！！！ まきこ さん わたし も 助ける わたし が 日本 が だいだいつき ＞＜
me encantaría ayudar con este proyecto tan bonito, lo que voy hacer será decirselo a mi せんせい que se llama como tú まきこ asi que lo haremos juntas y te enviares nuestras grullas tan bonitas, desde lo mas profundo de mi corazón deseo que poco a poco se vaya recuperando el país al que mas quiero, ya que tengo recuerdos muy bonitos de cuando estuve, asi que がんばって！！！ わたし の だいせつな の にほん じん
Buenas noches Makiko!
Cuenta con mi grulla! Has elegido una muy bonita forma para que podamos ayudar al pueblo de Japón. Desde Argentina les envío a todos tus compatriotas mis más sinceros deseos, para que todo vuelva a la normalidad pronto.
Te estaré enviando una fotografía de mi grulla pronto!
Saludos y ánimo!!
Hebe Gómez
hola!!! :D desde Montevideo, Uruguay. Claro que te ayudaremos! ya hice mis grullas, mañana mismo te envio la foto :)
ANIMO Y FUERZA mis oraciones estan junto a todos los japneses
Hola Makiko!
Primero que todo me alegro que tu familia y queridos se encuentren bien! :)
De casualidad me encontré con el enlace a éste blog y déjame decirte que me parece una idea espectacular y muy linda de tu parte!
Espero no te moleste que difunda tu idea en mi página ^^ (espero así que más gente se una! )
Hoy mismo me pondré manos a la obra y te mandaré mi grulla!
Besos enormes desde Chile! :D
mi grulla esta en camino
desde Colombia mucho animo
me alegra que tus familiares y amigos estén bien ^^
Hola Makiko, este proyecto es una noble causa, me alegra saber que tu familia se encuentra bien. Y desde México les estaremos apoyando.
Yo he publicado el proyecto en mi blog y en mi Face
Ojala más gente se una y mañana te mandaré mi foto, que ya he hecho mi grulla, junto con la de mi hijo. Les deseo de todo corazón, que pronto se recuperen, que ya una vez lo hicieron y mostraron su fortaleza, y esta vez no será la excepción, por que Japón es un pueblo fuerte.
Un saludo.
Hola Makiko me alegra saber q te encuentras bien al igual q tu familia , la idea de tu deseo me llego y quiero colaborate voy a enviar la primera foto mia de dos grullitas q hice de momento pero voy ha hacer mas (aspiro a hacer 10 por lo menos) desde Colombia es un poco de ayuda la q te llegara para tan noble causa mucha suerte.
Querida Makiko,
Tengo mi grulla lista y te la enviaré esta misma tarde por e-mail. Esta tarde, intentaré hacer otra pequeñita con mi hijo de 4 años, para que vuelen juntas hacia Japón llevando todo nuestro cariño.
Un abrazo enorme.
Buena iniciativa.
Japón ha demostrado muchas veces ser una nación fuerte capaz de surgir de nuevo de una catástrofe como la sucedida. Aún así es bueno contar con los buenos deseos de personas que viven muy lejos de allí.
Japón está en el corazón de todos nosotros.
Un saludo!
¡Hola Makiko!
Desde Gijón, Asturias, en el norte de España, envio todo mi cariño y apoyo a tu pueblo y a tu iniciativa que me parece muy bonita. Mi grulla debe estar ya en tu correo.
Saludos
Makiko, desde Argentina acompañamos el dolor que transita el pueblo de Japón.
Nuestro apoyo humilde desde estas tierras con una grulla plegada en oración.
abrazo
Pedro
Hola Makiko soy una cubana que me solidariso con ustedes. No sé hacer grullas, pero lo intentaré de todo corazón para apoyarlos con ese humilde gesto.
Lamentamos todo lo que ustedes estan sufriendo en este momento, pero confiamos que volveran a levantarse.
Un abrazo desde Cuba.
ya va de camino mi grulla!!!!!!
Hola Makiko, cuenta con nuestra ayuda desde México, publicaré tu artículo en nuestro blog. Mucho ánimo para ti y toda la comunidad Nippona.
Por cierto, no viviste en Barcelona? conocí a una chica llamada Makiko, hice un “intercambió” castellano-japonés hace ya bastante tiempo, unos 5 o 6 años. De cualquier forma, las mejores vibras.
Adrián
Mi primera grulla… Para ti.
Mi grulla está en camino, y con ella todo mi apoyo a tu proyecto
un beso grande Makiko
Estimada Makiko:
Aunque no me conoces (una amiga mía ha publicado el enlance al blog en facebook) Yo ya había oído hablar sobre la tradición de doblar 1000 tsurus para que se pueda cumplir un deseo. Soy un coreógrafo de danza contemporánea y de hecho estoy preparando un proyecto para una pieza basándome en la historia de Sadako Sasaki que seguro que conocerás. Así que creo que no tengo más remedio que devolver el favor a Japón… y creo que tu idea es la mejor forma a pesar de su sencillez. Voy a doblarla ahora mismo; la foto llegará en unos minutos.
Atentamente,
Antonio de la Fe
Desde Barcelona muchisima suerte y mi convencimiento de que como en anteriores ocasiones saldréis adelante
Me alegro mucho porque tu familia se encuentra muy bien! A mi también me da mucha tristeza ver lo que esta pasando en Japón y como no puedo estar allá y ayudar, he tratado de hacer lo que esta a mi alcance así como esta grulla que va con todo mi amor y cariño hacia nuestros hermanos de Japón!!! Desde Panamá mis mejores deseos!!! Fighting!!!
Desde México mandamos toda la buena energía para Japón, estamos muy conmovidos por su situación pero siempre intentando transmitir a su gente vibra positiva. Toda mi familia esta haciendo su grulla para que puedan cumplirse millones de deseos. Ánimo!!
Desde MEXICO apoyamos tu propuesta, nuestra familia ama la cultura japonesa por sus valores y sus tradiciones mis mejores deseos a todos los q en tu pais estan en un mal momento.
SUERTE!!!
Que duros tienen que ser los momentos en los que no sabes nada de tu familia!
Esta iniciativa es preciosa, la publico en mi facebook y ojala tengas montones de grullas; la mía vuela hacia allá.
Mucho cariño y un beso
…lo conseguiremos!
Un abrazo de ánimo para tí y todos los japoneses.
Papel listo ^^
video listo..
manos a la obra :D
Soi de cataluña, y estoi mirando de hacer una grulla, me esta costando, pero cuando lo tenga echo espero mandarla!
twitteado y facebookeado.
Makiko! t comento q m encanto tu idea d las grullas… yo al igual q cientos d amigos q tengo en facebook gustamos mucho d la cultura d tu pais y estamos todos muy preocupados y afligidos por lo q esta pasando japon.. acabo de compartir este enlace en mi facebook y las paginas d fans ..d seguro muchos d mis amigos se adhieran a esta idea tan dulce q tenes y ayudemos a q consigas tus mil grullas… espero q todo mejore…ya q somos muchos mas d miles los q pedimos buenos deseos para q jepon se recupere muy pronto… nos vemos linda!! <3
Grullas y mi alma con Japón :)
http://barbijusticiera.blogspot.com/2011/03/hi-no-maru-amaterasu-omikam.html
Acabo de mandar mi grulla con todo mi cariño y corazon!!!
Un abrazo muy grande
Hola Makiko!!! muchos animos desde Calafell-tarragona!!me gustaría consultarte algo antes de mandar mi grulla,creo que esperanza en japones es kibō,estoy en lo cierto??quiero poner esa palabra en mi grulla,así lleva dos mensajes mas mi amor y admiración por el pueblo japones…espero respuesta!!gracias!!
Desde Andorra, animo tb para todos los afectados, , mañana envio la foto.
Un abrazo muy grande y animos desde este pekeño pais.
Mi grulla está de camino. Ánimo Japón
Listo he enviado mi grulla. Estamos contigo desde México.
Saludos
Me encanta la idea!!!!!!!!!!!!!!!
Después hago mi grulla y te mando la foto!!!
Felicitaciones por la iniciativa…
¡Hola Makiko!
Mucho ánimo.
Entre todos saldrá adelante.
Cuenta con mi grulla!! Te la enviaré en breve!!
Aprovecho para comentarte que escribí sobre tu iniciativa en mi blog ^-^
Suerte! Y saludos desde Argentina!!
Aquí va la mía, Makiko: http://www.flickr.com/photos/light_thru_my_lens/5530316884/
Hola Makiko!! ^^,
No sabia esto de las mil grullas, me gusta tu proyecto y yo también he hecho mi grulla. Espero que todo se mejore pronto y no haya mas muertes y afectados con las consecuencias que ha dejado en las centrales nucleares.
Mi sueño es conocer algún día este gran país por ello
atte.: desde Murcia-España un Boliviano ^^.
Ya e hecho una mañana le hare una foto en un lugar muy especial ^^ haré mas y pase a todos mis contactos un evento que realizarón en el Tuenti para aumentar el numero de grullas y difundir el blog ^^ esto me recuerda a un libro que lei de pequeño sobre Japón “Sadako Sasaki y las mil grullas de papel”…. queria decir que yo tambien estoy totalmente destrozado con la noticia… no paro de mirar el diario en internet y estoy intentando enviar alluda económica también… Y bueno, Makiko se te ve una gran persona realizando este gran proyecto por tu país si lo consegimos dara muchos animos y los Japoneses de allí sabrán que no están solos con esto ^^ Animo!!!
Sólo quería decirte que he creado un grupo en flickr para las 1000 grullas para todos los aficionados a las muñecas. http://www.flickr.com/groups/1674861@N22/ De momento llevamos 12, pero sé que llegaramos a las 1000!
Hola me parece genial esta idea. Te cuento que yo aprendi a hacerlas y las tengo colgadas de lampara que esta en el techo de mi habitacion. Voy a ver si me puedo contactar con la gente que aca en mi ciudad, Tucumán Argentina, hizo el evento de las mil grullas por la paz el año pasado a ver si podemos hacer algo grande
estas son las grullas que hice la idea es llenar la lampara de grullas para que cuando abra la ventana de mi habitacion vuelen!!!
Es re lindo verlas volar con el viento..
Ya salieron las mias hacia Japón y ya quisiera yo ir con ellas. Ojalá pudiera hacer algo más que un par de grullas….sólo dar ánimos y fuerzas para salir adelante. Mi gran sueño desde pequeña es visitar tu pais; como dice un tio mio, quizas en otra vida viví alli. Se me parte el alma ver las imagenes que salen por television y quisiera tener el poder de dar marcha atras al reloj y que estas cosas no pasara. Mucho besos Makiko…¡¡gambatte kudasai!!
Es curioso, me encantan las casualidades de esta vida. El pasado sábado día 12 publiqué esto en mi blog, con el título “Mil grullas por Japón”
Te lo puedes creer?
Les deseo que acabe su sufrimiento e inseguridad, ánimo para superar el dolor y valentía para seguie adelante.
Un abrazo
ana
Que todo termine cuanto antes y los peores presagios al final sólo se queden en eso, en presagios.
Un beso enorme a todo el pueblo japonés y mi más sincera admiración y respeto por la lección que nos estáis dando a todos por cómo estáis llevando esta catástrofe.
Hola Makiko!!!
Me encanto tu proyecto y con mucho gusto ya envie a tu correo la fotografía de la grulla que hice, la cual envio con todo cariño. Que bien que tu familia y Amigos salierón ilesos. Es un gesto lindisimo esta iniciativa que has tenido y espero que con este pequeño granito de arena de mi parte, se logre saber que aunque estamos en un pais distante, de corazón estamos con Japón. Besos!!!
Hola Makiko,
En estos días TODOS somos Japón y creo que a todos nos ha afectado muchísimo (independientemente del país que seamos). Estamos contigo y con toda la gente de allí!!!
Un fuerte abrazo.
PD: Haremos tantas grullas como necesites :-)
Acabo de descubrir este blog y es especial , especial porque esta lleno de humanidad y buenos sentimientos ya no por los tuyos si no por las personas en general ! Bravo , yo también me haré las grullas y te las mandaré . Publicare este blog en todos los sitios posibles empezando por la gente de mi face .
Saludos,
Animo! te envío una desde Cádiz!
Ola desde Barcelona :)
Yo enviare mi grulla este domingo junto a la de mi amiga y la de mucha gente.
En Barcelona se a puesto en marcha una reunion para hacer las 1000 grullas y hacer una recolecta para poder ayudar en lo que se pueda de manera que el dommingo recibiras un monton de grullas.
Aunque poca espero que mi ayuda sirva :)
hola, solo me preguntaba… habra algun problema si terminamos reuniendo mas de 1000 grullas… espero q no porq tengo muchas ganas de q se logren reunir mas de 1000 grullas de papel
No creo que pase nada si pasan los mil ¿no? Se enviarán mil. No sé si luego podría ir otra tanda de mil (siendo 2mil en total). O simplemente no pasa nada si supera un poco de mil y se envían todas de golpe.
Sólo Makiko ahora nos podría decir. =O Mientras se llegue a mil, está bien! :3
Muy conmovidos por esta tragedia, desde Argentina te enviamos cariños a vos y tu familia. Nos sumaremos a través de los pliegues a esta linda iniciativa. Un abrazo!
Una gran idea, desde Ronda ( Málaga ) mando todo mi apoyo. Es una terrible catastrofe todo lo que aún sígue pasando en Japón. Porsupuesto me uno a la iniciativa, mandaré una grulla llena de esperanza y buenos deseos. Muchos ánimos para tí también, todo se arreglará pronto!!
Atarashii ashita no kibō, yorokobi ni michi afurete subete no nipponjin no tame no inori, .. Kodomo-tachi no waraigoe wa kesshite Nippon ga futatabi tsuyo-sa to kagayaki ga, kiri no tame.
Muchos ánimos!!
hola makiko
gran idea, difundire esto con mis amigos que aman japon tanto como yo, y te llegaran grullas desde Mexico espero que muchas, mucho animo, espero tu familia este bien y las grullas llegaran junto con nuestras oraciones mucho animo que mexico los apoya y le hehcha muchas porras desde aqui
ya envío mi grulla, Confiemos en Dios.
Gran idea……… voy a comentar con mis amigos spero poder difundir a muchas personas para q no se cumplan solo un deseo sino millones……… animo que desde Ecuador les enviamos muchas vibras
Lo pongo en mi blog, a ver si podemos ayudar en algo…¡¡¡
I love the idea as well!!! I think we can build something beautiful and unforgettable!!!!
Sending one crane from Poland today and there are some more coming in the near future!! Good luck Makiko ;-)
E.
A ver si conseguimos superar las mil grullas. ¡Ánimo Makiko!
Pingback: Senbazuru ???
Hola Makiko seguro lo conseguimos a por las 1000 grullas, yo ya la envie, un ecuatoriano en madrid, ya pase voz para para ayudar recuerdos !!!
Hola Makiko! Jo també t’he enviat la meva grulla :-D Espero que n’aconsegueixis moltíssimes!
Ànims i salut!
Hola Makiko no pongo en duda el exito de este tu proyecto al que muchos ya nos sumamos y muchos mas ya se estan sumando recien te mande una foto artistica del trabajo que mi hijo esta haciendo con tan solo 4 años junto a su papá y lo llevarán para contarlo a su Jardin, y sumar a muchos más bajo el lema 非常に強い
Pingback: 1.000 grullas para ayudar a Japón | El Rincón de Moda
Hola Makiko!
Espero que esta bandada de grullas sirva para aliviar vuestros corazones.
Ánimo a todo Japón.
Soy profesora en un instituto de Salamanca: le he mencionado tu proyecto a mis alumnos y se han emocionado mucho, les parece un gesto muy bonito y quieren colaborar, así que esta tarde empezaremos a hacer grullas…
Ánimo para Japón.
Hola:
Japón siempre ha sido un país que me ha encantado, mi sueño es viajar un día allí. Desde los 7 años empecé a estudiar japonés por mi cuenta, pero aún no he conseguido estudiarlo haciendo un curso por falta de gente. Como digo, es un país al que he respetado e idolatrado. Así que cuenta con mi grulla, voy a hacerla lo antes posible y a enviártela que menos por un país al que le tengo tanto cariño y eso que soy española…
Saludos.
¡¡ANIMO Y SUERTE JAPÓN!!
Pues soy un poco torpe con el origami pero lo voy a intentar de corazón y ahora te mando mi foto.
Muchos besos y todo mi apoyo. Estamos contigo ;)
Hola otra vez :).
Ya he hecho mi grulla en breve te la envío y he pasado tu mensaje a toda la gente que conozco y también van a hacer una.
Un saludo y de todo corazón mis animos para los japoneses
hola guapa! siento lo que le a pasado a tu gente, y sinceramente lo siento en el alma, nadie se merece pasar por una tragedia de estas magnitudes, mandarte todas mis fuerzas para superar esto. Estoy intentando hacer la grulla…estoy en ello, y tambien e encontrado por casualidad en facebook un chico q esta haciendo unas camisetas para donar dinero…haber si consigo contactar con el y lo pongo en mi blog.
mua!!!
animo y esperanza!
http://www.facebook.com/pages/NUNCA-SIN-TACONES/157254490997392
http://www.nuncasintacones.wordpress.com
Hola!
He leido acerca del proyecto y me parecio muy genial!!
Aller ya he hecho mi grulla, fue divertido ala vez iba aprendiendo :)
Tambien hice 2 mas :D, en unos momentos te lo enviare :)
Yo seguire apoyando a Japon, yo se que los japoneses son fuertes para enfrentar la tragedia y podran hacerlo junto con nuestro animo y apoyo y por cierto la oración.}
Yo soy de Colombia, asi que hablare con mas personas para que elaboren la grulla y brinden apoyo!
Fuerza Japon!
Oh! aqui esta la foto en Twipic en caso que no puedas ver mi foto de las bellas Grullas :) http://twitpic.com/4a2t5q
Hola de vuelta quisiera saber donde puedo enviar por correo mis grullas y las que pueda juntar de la gente que me ayude aca en Tucuman, Argentina.
Me gustaria que esto se haga un evento internacional asi que yo voy a contribuir con mi granito de arena para que logremos las 100 grullas
A las1000grullas@gmail.com, Carolina!
Pingback: las 1000 grullas « Skfandra
Hola Makiko-san,
Como te dije en un anterior comentario, ya nos hemos hecho eco de tu conmovedora iniciativa en nuestra web:
http://www.mientraslees.com/2011/03/bunka-las-1000-grullas-ganbare-nihon.html
Más tarde te mandamos dos grullas que volarán desde Tenerife con mucho cariño, esperamos que todo esto pueda pasar pronto y que tu familia y amigos se encuentren perfectamente.
¡Un abrazo enorme y tienes todo nuestro apoyo!
Arigato!
Animo, ya tienes mi granito de arena.
Apoyando tus mil grullas…la mía ya te la he hecho llegar :)
ánimo!
http://destinoplacer.blogspot.com/2011/03/1000-grullas.html
Fuerza Makiko, como podrás ver todo el mundo se une día a día a la iniciativa buscando dar todo el apoyo necesario a nuestros hermanos japoneses… Fuerza y de seguro que llegaremos al millón de grullas por Japón.
Fraternales abrazos desde Bolivia, un país muy agradecido con Japón.
yo te ayudare guapa!!!
Ya te mandé la mía esta mañana, y lo tuiteé y lo feisbukeé…
Me parece una propuesta muy bonita, así que ya te he enviado la mía, un saludo!
Hermoso y conmovedor proyecto Makiko!!!
Me alegra que hayas tenido buenas noticias de tus familiares, trataré de realizar mi grulla lo antes posible y enviártela!!!
Mucha FUERZA, un abrazo enorme desde Argentina para tí y todo el pueblo japonés!!!
Pingback: Mil grullas para Japón | Liberitae's Blog
Mis grullas han sido enviadas :D suerte!
Pingback: TODOS SOMOS JAPÓN | NUNCA SIN TACONES
Hola he estado probando pero me lió a mitad de la grulla podrías hacer un vídeo para torpes explicándolo mas despacio y doblando mas despacio?
grciasss
Muchas gracias. Es una opinion muy importante. Lo haremos pronto. Arigato
siiii, a mí también me ha pasado ^^’
pero el boton de pause es muy práctico para estos casos…
yo ya he conseguido hacer mi grulla para enviar mis mejores deseos a Japón.
Ánimo Japón!
ola Makiko yo tambien are una grulla y se lo dire a mis amigos para k tambien las hagan ya veras k al final abra mas de mil grullas para japon! un beso y un abrazo me alegro k tu familia y amigos esten bien :)
Hola, te he mandado mis grullas y te he enlazado en una entrada en mi web. Me alegra saber que tus familiares y amigos están bien, pero como a ti, me apena profundamente la situación en la que se encuentran todos los afectados por la catástrofe. Espero que todas estas grullas hagan que nuestro deseo se cumpla.
Un abrazo.
Pingback: Japón y un poquito de todo « Escucha, mira y diviértete
Me sumo. Soplo y soplo a mi grulla desde Murcia para que llegue cuanto antes a Japón a unirse con las demás!
Excelente idea Makiko, desde chile correré la voz y claro que hare mi grulla para enviarte la foto. Fuerza Japón.
Ayuderé y difundiré esto para que sea más y más gente!! FUERZA JAPÓN!!
hermoso proyecto…tengo muchas grullas que he estado haciendo desde que volví de Japón el verano pasado…quería conseguir las 1000 para pedir un deseo…te las mandaré para que te ayuden…
Tendrán un viaje muy largo, pues estoy en México…^^…tardarán un rato pero seguro llegan…en este momento voy por mi cámara…
Besos y mucho ánimo
como puedo subir una foto de mi grulla?
me gusto mucho el proyecto quiero apóyate pues amo japon y quiero ayudar
Hola, a las1ooogrullas@gmail.com! Gracias!!
En cuanto las logremos hacer te las enviamos desde Mexico!
Vuela una grulla desde México :D saludos!!! ^^
espero ya hayan llegado…las llene de energía mientras la acomodaba…(^w^)
bueno mas rato te envio mi foto de mi grulla n__n
Ya te envié la foto con mi granito de arena…en éste caso, mi grulla :)…dónde debo enviarla?
Acabo de ver el enlace de este blog y lo he publicado en mi perfil de Facebook, para que más gente haga grullas. Ánimos!
Jejeje…una familia de grullas va volando en camino :)… pensé antes que había que mandarlas físicamente :).
Un abrazo¡¡
=D genial idea!!! Yo tengo algunas grullas que hice hace tiempo ^^ pero voy a hacer más, jeje. Les haré fotos y te las pasaré. ^^
Besos y abrazos!!
Ganbatte kudasai!! <3
Me encanta la idea, ahora me queda practicar un poco más porque mi primera grulla parece cualquier cosa menos lo q tiene q ser…
Un besazo y muchísimo ánimo Makiko!
Para que sirve la foto ?? que nos ariamos
Hola Makiko
Tu iniciativa es maravillosa, mi grulla va en camino y he apoyado tu proyecto en mi blog .
http://huntervscool.blogspot.com/2011/03/make-wish.html
Estamos contigo, y con Japón.
Hola Makiko: mi grulla volará pronto hasta tu correo. Me ha costado un poquito hacerla, pero hasta que no lo he conseguido no he parado. Mucho ánimo y fuerza a toda tu gente. Un beso
Mucho ánimo a ti y a todos los Japoneses, que nos estáis dando una lección de superación a todos. He puesto tu enlace en la página de TVE de seguimiento del desastre y estoy peleándome con el papel.
Un abrazo
Makiko, acabo de enviarte las grullas que hicimos anoche mi familia y yo. Ahora están colocadas alrededor de una vela para que lleven la luz y la esperanza que queremos enviaros desde esta casa .
Ánimo y mucha fuerza para el pueblo Japonés. Estupenda iniciativa que agrego ahora mismo al blog que he creado para colaborar y ayudar a tus compatriotas; http://japon-ayuda.blogspot.com
Si son necesarias mil grullas para que se cumpla un deseo… ya te adelanto que se van a cumplir más de uno.
Me ha gustado mucho la iniciativa, por eso ya he enviado mi grulla. Ademas tambien le enviare el enlace de esta pagina a las personas mas cercanas a mi sabiendo que tambien lo apoyaran y colaboraran. mucha suerte con el proyecto.
Fuerza Japon!!!!!
Mi grulla voló esta tarde a tu correo y publiqué tu iniciativa en mi blog para que lleguen muchas grullas más.
Un abrazo, Carmen Mª.
http://laboresenelatico.blogspot.com/
Pingback: El proyecto de las 1000 grullas « El baúl de chimos
Felicidades por la grandísima iniciativa !!!
La family al kompleto nos únimos ok ??? En cuanto las tenga te las enviaré…
Desde mi blog http://virginia-eldiariodemam.blogspot.com/ kompartiré encantada la iniciativa, para k se puedan cumplir miles de deseos, k hace mucha mucha falta
Un saludo :D
Makiko… no sé que decirte… gracias a dios que los tuyos están bien, pero claro… el resto del país… es una catastrofe… ahora mismo estoy posteando para anunciar tu iniciativa en mi post, y te acabo de mandar mi grulla… haré todo lo que esté en mi mano para difundir esto…
MUCHA FUEERZA Y ÁNIMO… AQUÍ ESTOY PARA LO QUE PRECISES…
ELI
*O*
genial la iniciativa!
me uno y tratare de que mas se unan a la causa
animo japon! millones te apoyamos!
<3
Hola a tod@s, ayer mi hija y yo dedicamos la tarde a aprender a hacer una grulla y enviarla, para unir a los vuestros nuestros deseos de recuperación para el pueblo de Japón, nos ha parecido una iniciativa muy bonita y pensamos que unir nuestros pensamientos en un único deseo hará seguro que se cumpla!
no olvidamos tampoco el sufrimiento del pueblo Libio, podríamos enviarles a ellos otras mil grullas con nuestros deseos de paz
Hola Makiko! Yo se hacer la grulla desde hace mas de 20 años, cuando con 12 años o así una japonesa que tuve en mi casa me la enseñó! Asi q mi grulla va para allá enseguida! Qué bonito lo que cuentas, ojalá se cumpla de verdad!
Por cierto, no estudiarias español en Salamanca???
Victoria.
Hola Makiko, yo tambien he contribuido a la causa desde Canarias!!! espero esta tarde mandarte a tu mail mis grullas coloridas para que alegren tu vida en estos momentos que estan pasando y se cumpla ese deseo!!!
Me gustaria saber cuantas llevas ya si no te es mucha molestia.
Besitos Canarios!!!
Me apunto!!! Estuve en Japón el octubre pasado y ver tanta belleza destruida pone los pelos de punta! Todo mi animo y mi fuerza!
Carol
Querida Makiko, aunque tengo blog, me he enterado de tu proyecto solidario y lo he publicado en mi FACE, estoy contigo y con todo el pueblo Japonés, como así tambien toda mi gente! llegarás a las 1000 grullas amiga! un abrazo desde Argentina!!!
Makiko, estoy contigo, como toda mi gente, llegarás a las 1000 grullas amiga! aunque estoy algo alejada de mi blog, lo he publicado en mi FACE! un abrazo inmenso desde Argentina!!!
*A* claro que si ahora mismo hago la mia~<3
Irene
Hola, Makiko, desde Argentina también apoyamos tu propuesta.
Te dejo acá: http://www.flickr.com/photos/60105028@N07/5537294772/ mi foto con una pequeña familia de grullas.
Ánimo, sé que saldrán adelante.
Un abrazo!
Bella
Pingback: Los artistas tienden la mano a Japón | Yauar
Makiko! Me gustaría mucho participar y enviarte la foto con mi grulla, donde puedo mandartela, a qué dirección¿
Hola Makiko, desde Catalunya, tambien estamos contigo. Ya te mando la mia, espero que llegue.
Besos
Que bonito… Intentaré hacer una y si sale bien la enviaré :) Espero que logres las 1000 grullas :)
Mucho ánimo ^^
Una gran iniciativa amiga, os deseo mucha suerte y animo Japon, España esta con vosotros!!
Te escribimos desde Almería (Andalucía) para sumarnos a tu iniciativa,
te envíamos nuestras grullas llenas de cariño, amor y mucha fuerza.
¡¡TODO NUESTRO APOYO PARA JAPÓN!!
Hemos dedicado un post en nuestro blog (www.momentocomplementos.blogspot.com), para que más gente pueda llegar hasta tí, aportando así nuestro pequeño granito de arena a tu proyecto y al mismo tiempo poder mandar un mensaje de ánimo hacia tu pueblo.
Saludos del equipo de MOMENToCOMPLEMENTo y besazo.
Soy directora de un colegio argentino y los alumnos de primaria tienen un taller de origami. Teníamos pensado hacer grullas por Japón y recibimos esta invitación. La semana próxima todos los niños harán una y mandaremos las fotos para que se cumplan los deseos de un pueblo ejemplar.
Un abrazo
Hola Makiko estoy practicando para pronto mandarte mis gruyas desde argentina y con mucho amor. Un beso
Alejandra
Buena idea!!!
Después de mucho sufrie, he conseguido hacer una grulla. te la he mandado. Le he puesto mucha dedicación y esfuerzo.
Desde fuenlabrada (madrid), quiero transmitir todas mis fuerzas a Japón, para que el país del sol naciente vuelva a amanecer con mayores fuerzas! Ánimo.
En nuestra casa estamos con Japón y sentimos profundamente su dolor.
Admiramos su capacidad para afrontar la magnitud de la tragedia. Esta tarde haremos la grulla que se unirá a las otras miles para llevar a Japón el mejor de los deseos.
Ánimo, Makiko. El valor y la energía de la gente del Japón sin duda les permitirá salir adelante una vez más.
Me han pedido que vaya a un colegio de aquí (Mallorca) a enseñar cómo se pliega una grulla; con un poco de suerte, dentro de poco habrá muchas más grullas para enviar.
Pingback: 1000 Grullas para Japón. «
Mi más sincera admiración para Japón y su gente, por su comportamiento cívico y entereza ante tal desastre. Os llevamos en el corazón.
http://sinalunya.com
Ánimo, para ti y tu pueblo que tanto nos está demostrando, Ahora mismo hago mi grulla y me uno en este deseo. Besos mil.
Yo ya te voy a mandar mi foto :) He corrido el mensaje a todas las personas posible mediante las redes sociales. Un saludo enorme.
Ya he enviado un monton de enlaces tanto en Inglés como en Español, ¡¡no he parado en por lo menos casi una hora pero la causa merece la pena!! De verdad mucho ánimo Makiko!!
¡Hola, Makiko!
Voy ahora mismo a divulgar tu proyecto por Facebook, Tuenti y mi blog. Llegué a él gracias al blog de una amiga. Japón necesita más cosas, no sólo grullas de papel, pero para vosotros es un símbolo importante y los símbolos tienen poder.
Espero que lleguen muchísimas grullas… y toda la ayuda material que Japón necesita para volver a ponerse en pie. Y volverá a hacerlo, sois gente fuerte.
Un abrazo
Todo mi apoyo a Japón desde Extremadura.
Un abrazo
Si hermoso gesto! voy a mandar mi grulla!! Fuerza Japón!!! desde Santa Marta Colombia!!
Hola Makiko!
Ya hice mi grulla, y te la estoy enviando hoy, no me quedó muy bien, tan prolijita como a tí , pero como lo vale es la intención te la envío con todo mi amor y energía positiva, para darle ánimos a tu pueblo!!!
La publico también en mi galería de Flickr, para dar a conocer tu proyecto a todos mis contactos de todo el mundo, y hacer que más gente pueda colaborar enviando su grulla…
Un abrazo desde Argentina y mucha Fuerza!!!
Lo difundo y apoyo la idea desde Tenerife!!! pequeña, mi grulla y mi foto están en camino… animo!!!
Tu mensaje está en mi blog de Matemáticas… Un deseo para que todo salga bien y no haya más tristeza en tu país…
Un saludo
Hola Makiko-chan
soy de Colombia (muchos apoyamos tu iniciativa desde aca! > w 3<!!
perdona, no se envió completo (> 3<)
me preguntaba si todavia se pueden seguir enviando fotos de más grullas??
es un excelente proyecto y todavia hay gente que tiene fotos y no las han enviado
he llegado a este blog de rebote, y tambien quiero mostrar mi apoyo a Japon, me apunto y os mando la mia, ademas hare una entrada en mi blog para que se movilice mas gente si puede ser. fuerza!
Pingback: Las Mil Grullas.
Tu iniciativa la he anunciado también en mi blog, aquí: http://invitadoinvierno.blogspot.com/2011/03/pastelitos-de-te-verde-y-japon-en-el.html
Amiga: he enviado mi grulla y he posteado la noticia en mi blog. Mucha fuerza y esperanza para Japón!! Nelín
Pingback: Peace Crane for Japan « Have at you!
por fin supe la pagina para mandar mis grullas mañana te las envió un abrazo y suerte para todos los japoneses,desde Colombia Sur America
Hola, estoy muy impresionado con todo lo q esta pasando en tu pais, quiero que sepas que aqui en bilbao la gente se ha movilizado y el sabado se ha organizado un evento para realizar otras mil grullas solo de Bilbao. Entretanto te envio la mia propia. ANIMO Y CORAJE
Hola Makiko,
Soy el tutor de 1r E de ESO i te envio la foto con 17 grullas que hemos hecho en nuestra clase de tutoria. Queremos que transmitas a la población de Japón nuestra solidaridad.
http://www.intermunicipal.com/form/illasimpatia/WebMates/TUTORIA.html
1º E de ESO
Sant Sadurní d’Anoia (Barcelona, Catalunya)
Acabo de ver tu blog y mañana me pondré con la grulla, tambien vivo en Madrid y lamento todo lo ocurrido en tu país. Recibe de mi parte un abrazo solidario al igual que toda tu familia y Japón entero. Me he sentido muy triste con esta tragedia…
UN ABRAZO Y MUCHO ANIMO!
A Angie, arigato!
Estoy intentando hacer la grulla, pero corres mucho y no te alcanzo, lo seguire intentando.
Un beso
Eva
Hola Makiko. ¿Cómo puedo enviar imágenes de mis grullas? Gracias
En breve llegará esa grulla de mi parte en solidaridad, mientras dejo esta dedicación !
Pingback: Especial Japón: 1,000 grullas para cumplir un deseo — Monkeyzen
Ola Makiko!!! soy una alumna de 2n de secundaria y quería decirte que en mi instituto tenemos un club de papiroflexia y ya hemos echo 1.000 grullas nosotros solos, bueno, lo cierto es que nos hemos pasado y tenemos unas 1.100 o así. Supongo que en breve te llegara la imagen que te mandara mi profesora. Igualmente, con mis amigos acordamos mandarte otra grulla así que te mandare también una foto de mi grulla. Muchos animos para Japón, un beso!! ^^
This is a touching and beautiful initiative Makiko. I will send you a picture soon. Take care!
Hola Makiko: Hace muchos años que hago origami. Ahora estoy impartiendo un curso en el Instituto de Enseñanza Secundaria La Magdalena de Avilés (Asturies). El martes próximo voy a hacer fotos de las grullas que les he enseñado a hacer a los alumn@s.
El director del Centro quiere también incluir en su web información de la actividad solidaria que le he propuesto. Me gustaría me dijeses cómo podemos enviarte las fotos que vayamos haciendo y que me envíes información sobre el origen de la tradición y el significado espiritual que tiene para los japoneses.
Gracias por tu colaboración y mis mejores deseos para ti y para todos tus compatriotas.
Un fuerte abrazo
There you go Makiko … my post is here.
http://www.passionateaboutbaking.com/2011/04/baking-chocolate-matcha-olive-oil-brownies-and-an-origami-crane-for-japan.html
and the URL for the image
FUERZA JAPON, YA HICE MI GRULLAS DESDE VENEZUELA, EDO FALCON MUCHAA FUERZA MENTAL Y FISICA..!!!
Todo mi amor y buenos deseos para el pueblo de Japón.
La vida no te está esperando en ninguna parte, te está sucediendo!!!
Terremoto en Japon – Sismo en Barranca Colombia – Temblor en Mexico – Terremoto en Chile – Terremoto en Haiti – 13 Muertos en escuela de Rio de Janeiro Brasil.
Detengamonos y contemplemos por unos minutos…no estamos solos, no seamos indiferentes y dediquemos un minuto para pensar en alguien que no seamos nosotros mismos. Ora, pide, medita, envía buena vibra, trasmite luz y amor, lo que te inspire las noticias pero no los dejemos solos.
Si tu implicación en tu realidad tiempo – espacio te inspira algún deseo sincero en tu interior, el Universo tiene los medios para ofrecer los resultados que buscas… Lo entiendas o no, la Corriente de Bienestar fluye igual; pero cuando sintonizas conscientemente con ella, tus intentos creativos se vuelven mucho más satisfactorios, pues descubres que no hay nada que desees que no puedas conseguir.
Dejemos de pensar en idiomas, en países, en distancias, en religiones, en colores, somos uno solo y poseemos el idioma universal – el corporal el de las manifestaciones de cariño el que sale directo del corazón – pongamos mas amor en las obras que en las palabras.
Mi nacionalidad es el universo y por ende Permito que lo que deseo exista de una forma sosegada en mi mente y al mismo tiempo en la mente Universal, entonces germinará convirtiéndose en una realidad en el mundo físico.
Makiko Colombia esta contigo, con Japon y con el resto del universo, no estas sola.
Luz y Amor.
Esta a sido una muy bella idea, se que recorrera el mundo y lo mas importante hara que la gente tome conciencia de lo importante que es cuidar nuestra tierra, que lo que hagamos mal le hara daño, ud es una luchadora,se le quiere un beso..
Deberíamos concienciarnos todos, siguiendo iniciativas como ésta, que cada uno de nosotros somos un granito de arena, pero que muchos granitos de arena pueden formar una montaña.
Pingback: My Very First Award… no speech! « Sine Cera
Recien descubro tu blog, desde Tortuguitas, B.As, Argentina esta tarde te enviare mis grullas y ademas muchas oraciones para que todos los japones puedan superar este difícil momento. Un abrazo Roxy
Pingback: 1.000 Grullas de Papel para Japón | Efimera Caenis · Blog
Pingback: El terremoto está en la red
Desde Flickr di con una de las grullas de origami… Soy de Chile, y ya estoy haciendo una para ti… Un abrazo cordial para todos…
Encontré tu email en las1000grullas, muchas gracias! Con mucha paciencia, tu grulla volará para Japón!!!
Mi más sincero apoyo a esta bonita campaña.
Todas las iniciativas para que nuestros hermanos japoneses se sientan que no están solos en estos difíciles momentos se quedarán pequeñas, pero no por ello debemos de dejar de aportar nuestro granito de arena para paliar el dolor del pueblo nipón.
Mullin!! Muchísimas gracias!!! Espero tu grulla!!!
hola me llego lo que dijiste lo voy a pedir esse deseo
Arigato y gracias maria!!! Un abrazo!
Pingback: » Las Mil Grullas. ¿Que vamos a hacer hoy?
Pingback: 1000 grullas | destino:placer
Hola Makiko, me llamo Letizia, soy paraguaya y vivo en Madrid hace 10 años. Tengo un proyecto de construir mil grullas, mi página de facebook que se llama “Mil Grullas Para Sofía”, aquí te dejo el enlace del álbum que con mucho cariño quiero compartirlo contigo y con tus amigos, por ahora llevo 180 fotografías y espero llegar a 1000. Un abrazo. https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1640670602829518.1073741828.1640666086163303&type=3